« Si du bien tu fais, du bien tu trouves.« , proverbe roumain, ma traduction.
Bon dimanche à vous!
Mariana Antoneag
Info culture et style de vie
Informations sur la culture et les style de vie des roumains, traditions, contes, légendes, histoires, cuisine roumaine, mode de vie etc.
Le partage
Mieux vaut partager du pain sec avec amour qu’un festin qui finit par une querelle.,
–
Proverbe roumain ; Proverbes de la Roumanie (1956)
Mariana Antoneag
La danse « Călușari »
Cette danse chez nous est une science
Qui s’acquiert avec l’expérience
La technique requiert beaucoup de confiance
Et il faut la pratiquer en permanence…
Un portrait comestible, de Andrei Pavel, peintre roumain
J’ajoute ce soir dans ce « journal »
Un portrait original
Conçu par un roumain phénoménal!
*
Fabriqué de pièces accessibles
Ce portrait est comestible
Et la touche …irrésistible!
La danse du pingouin
Connaissez-vous la danse du pingouin? Pas encore?
Voici comment faire… 🙂
Citation roumaine : les pierres du chemin
« Les pierres font partie du chemin. », citation roumaine, ma traduction.
Mariana Antoneag
Les styles musicaux dans la culture roumaine
La musique est très appréciée par les roumains. C’est pour nous l’occasion de nous amuser, de chanter, de danser, de décompresser…
Les goûts sont assez variés mais tous les styles ont une place dans la culture roumaine.
Le quatrième chef d’œuvre musical du XX siècle
Écrite en 2014, sa valse « Ma délicate et tendre bête » (ma traduction) a été reconnue par l’UNESCO comme étant l’un des quatre chefs-d’œuvre musicaux du XXe siècle.
