-
Excursion d’une journée dans la Vallée des Fées

Une journée de détente et d’insouciance dans la Vallée des Fées, en Roumanie Envie d’oublier pour quelques instants vos problèmes, ou les nouvelles déprimantes ? Eteignez votre portable et évadez-vous avec nous aux alentours de Sibiu, pour passer quelques heures de détente et d’insouciance. Plongez dans le merveilleux monde de contes et légendes avec une visite…
-
Le « Sphinx des Bucegi » (et « Babele »)

Loin des dunes de sable du Sahara, dans les Carpates du Sud, la Roumanie nous offre l’expérience d’une rencontre de taille, celle avec le Sphinx des Bucegi. Armés de votre imagination et d’un brin de curiosité, je vous invite à m’accompagner dans cette aventure, à travers les montagnes roumaines. Prêts ? Rencontre avec la nature… Le…
-
La danse du Calus pour animer vos événements

La danse du Calus pour animer vos événements en Roumanie ou à l’étranger Vous souhaitez impressionner vos invités lors de votre prochain événement en Roumanie ou à l’étranger ? Vous aimeriez proposer à vos invités un spectacle original? Pour célébrer votre mariage, pour fêter votre anniversaire, pour féliciter vos équipes, pour remercier vos clients, pour annoncer…
-
Décébale, roi des Daces et gardien du Danube

Le champ de bataille s’étend, encore intact, devant les dizaines de milliers de légionnaires venus des quatre coins de l’Empire. En première ligne, les hommes serrent leurs boucliers métalliques, de leurs puissantes phalanges, prêts à bondir lorsque l’attaque sera ordonnée. Devant eux, ils entrevoient les murs fortifiés de Sarmizégétuse. De l’autre côté des fortifications et…
-
Religion : la Roumanie dans l’orient orthodoxe

Introduction Peut-être, certains d’entre vous se sont-ils déjà posé la question de savoir pourquoi certains pays de l’est de l’Europe, parmi lesquels la Grèce, une partie de l’ex URSS, la Roumanie, l’Albanie… sont dits de confession chrétienne orthodoxe ? Et, en quoi cela diffère-t-il du catholicisme latin plus commun en Europe occidentale ? Pourtant, historiquement,…
-
Timisoara, entre histoire et art de vivre

La nuit, chaude, habillée du crépuscule du soleil couchant, m’enveloppe. À mes pieds, la rivière Bega coule, saluant, presque endormie, les passants et continue son voyage vers d’autres contrées. Je suis à Timisoara, (département de Timiş, dans la région Banat) : démographiquement, troisième ville roumaine la plus importante, elle a peu à envier, par sa…
-
33 Citations de Viorel Vintila, écrivain roumain de Diaspora

Top 33 citations de Viorel Vintila, écrivain roumain de Diaspora et soldat américain, (ma traduction…). Je reconnais mes limites. Elles sont illimitées. Nombreux écrivent dans le livre de ta vie, mais il existe un seul éditeur : toi-même. Il a pris son destin entre ses mains, mais il ne sait pas quoi faire avec… Il y…
-
Mihai Eminescu, sa poésie en héritage

L’enfance 1850 Le poète Mihai Eminescu, de son vrai nom Mihail Eminovici, a vu le jour le 15 janvier 1850, à Botoşani (département du nord-est de la Roumanie). Il est le fils de Raluca et de Gheroghe Eminovici. Ce dernier, décrit comme un père autoritaire, soucieux de la réussite matérielle de ses enfants, qu’il souhaitait officiers…
-
Mariage franco-roumain : le témoignage de Stéphane

Nombreuses sont les personnes qui ont tenté l’expérience de s’inscrire sur un site de rencontres pour trouver l’âme sœur, pour trouver l’amour, le vrai, enfin. Curieux de rencontrer des gens différents, des gens qui n’auraient jamais croisé leur route dans la vraie vie, Stéphane (jeune français) et Adelina (jeune roumaine), ont tenté le pari de…
-
Écologie en Roumanie – Mon grand-père, « l’écolo »

Dans un pays ayant vécu la dictature, fermé sur l’extérieur pendant des décennies, où nombre de choses sont à (re)construire et à réfléchir de façon durable, de tout point de vue, nous pouvons imaginer que la cause écologique n’est pas la priorité sur la liste des politiques menées. Et pourtant ! Voici quelques exemples de situations…
-
Le château des Corvin (à Hunedoara)

Le gardien de la ville Il se dresse fier et inébranlable, touchant presque les nuages qui viennent inonder les paysages roumains. Le plus grand de Roumanie, le château de Corvin (castelul Corvinilor/Huniazilor, en roumain) situé au sud-ouest de la Transylvanie, est un gardien paisible et fidèle de la ville de Hunedoara, qui se déploie à…