Lequel de ces proverbes roumains préférez-vous?
Les yeux qu’on ne voit pas s’oublient
Le mensonge a des jambes courtes
Le Diable n’est pas aussi noir
VOTRE PORTE D’ACCÈS AU POTENTIEL DE LA ROUMANIE
Lequel de ces proverbes roumains préférez-vous?
Les yeux qu’on ne voit pas s’oublient
Le mensonge a des jambes courtes
Le Diable n’est pas aussi noir
« Si du bien tu fais, du bien tu trouves. », proverbe roumain, ma traduction. Bon dimanche à vous!
Mieux vaut partager du pain sec avec amour qu’un festin qui finit par une querelle.
Proverbe roumain ; Proverbes de la Roumanie (1956)
« Si tu donnes oublie. Si tu prends souviens-t’en. »
« Qui donne peu donne selon son cœur, qui donne beaucoup donne selon sa richesse. »
« Celui qui est instruit a des chances. »
« L’eau passe, les pierres restent. »