„Que votre âme soit comme la pensée, la pensée comme la parole et la parole comme l’acte.” – Ion Slavici, écrivain et traducteur roumain. « C’est au fruit qu’on connaît l’arbre…et donc les personnes à leurs œuvres … », – proverbe roumain. „Ne fais pas aux autres ce que tu n’aimes pas qu’on te fasse.” – proverbe roumain. „L’homme vraiment …
proverbe roumain
Proverbe de la Roumanie : entourage
« Dis-moi avec qui tu t’accompagnes et je te dirais qui tu es! « , proverbes et citations roumaines, Wikipedia, ma traduction. Personnellement, je suis très fière de pouvoir côtoyer des gens de qualité. Et je fais référence ici spécialement aux membres de mon « entourage »! Merci infiniment mes Super Partenaires! J’ai une énorme chance de pouvoir travailler avec vous! Je vous embrasse …
Proverbe roumain sur les désirs: quelques souhaits
« Si tu souhaites exercer un métier, il te faut des outils. Si tu souhaites fonder une famille, il te faut des humains.« , liste de Proverbes roumains, Wikipedia, ma traduction. Mariana ANTONEAG
Citations courtes Roumanie : pensées
« Le silence est également une réponse! » »On ne fait pas le printemps avec une fleur! » »Très peu pour vivre, trop pour mourir! »
Citations roumaines : façon d’agir et action
« Ne laisse pas à demain ce que tu peux faire aujourd’hui. », Source : Wikipedia, ma traduction.
Bon dimanche à toutes et à tous!
Mariana Antoneag
Citations et proverbes roumains : le progrès
« Une fois la chose commencée, elle est à moitié faite.« , source Wikipedia, ma traduction.
Mariana ANTONEAG
Trois proverbes roumains
Lequel de ces proverbes roumains préférez-vous?
« Les yeux qu’on ne voit pas s’oublient. »
« Le mensonge a des jambes courtes. »
« Le Diable n’est pas aussi noir. »
–
Source : Wikipedia, proverbes roumains, ma traduction.
Mariana Antoneag
Proverbe Roumain : conduite
« Si du bien tu fais, du bien tu trouves.« , proverbe roumain, ma traduction.
Bon dimanche à vous!
Mariana Antoneag