Un français en Roumanie

Demain c’est les vacances, je pars en Roumanie! J’ai suivi les conseils de Mary et j’emporte avec moi du nécessaire. Que me faut-il de plus? Peut-être quelques mots de roumain auquel je l’avoue, je n’entends rien. Il est un peu tard aujourd’hui pour apprendre le dictionnaire, d’ailleurs même en français je n’ai pas dépassé la… Read More

Les enfants de la rue, quoi dire, quoi faire?

Faisant suite (avec retard, pardonnez-nous) à cet article de M Grégory Rateau sur les enfants de la rue: « « Les enfants de la rue cette réalité qui dérange » nous avions à cœur de réagir et d’apporter notre soutien à cette cause. Lorsque nous avons commencé ce blog avec Mari, nous voulions présenter la Roumanie sous un… Read More

L’écrivain roumain, Virgil Gheorghiu ou l’âme roumaine

Virgil Gheorghiu ou l’âme roumaine Pour évoquer l’histoire et l’âme roumaine, qui de mieux que le talentueux écrivain roumain Virgil Gheorghiu. Son œuvre du milieu du 20ième siècle assure à merveille la transition entre une Roumanie ancienne, religieuse, superstitieuse et traditionnelle, dirigée d’une main de fer par des régimes successifs despotiques hérités de la longue domination… Read More

Un poème pour vous souhaiter la Bonne année 2018 !

Bonne année à tous ! * Pour suite… * Voilà que le temps passe encore et que sa fuite Qui jamais n’interrompt sa course, son orbite, Précipitant les gens toujours à sa poursuite Loin de leurs traditions, des usages, des rites… * Fidèles à des principes en ligne de conduite, A chacun nous souhaitons deux… Read More

Avis personnel d’un français sur les roumains

Comment sont les roumains ? On me pose régulièrement la question, d’un air aussi curieux que soupçonneux, comme s’il existait des différences notables ou qu’il s’agissait d’aborder la question licencieuse de la moralité douteuse dont quelquefois les roumains sont affublés. J’ai assez côtoyé le monde pour savoir qu’en son pays la majorité des gens est respectueuse… Read More

Sur les traces… des Thraces, un peu d’histoire…

Sur les traces… des Thraces En tant que Français j’ai gardé de mon enseignement scolaire historique des idées caricaturales et imagées des civilisations antiques qui nous ont précédées, d’un déferlement de hordes venues des steppes mongoles ou de l’envahissement de Rome par des barbares sanguinaires que le Grand empire romain avait d’abord conquis lui-même avant… Read More

Communication interne Roomanies : Blessure

Nous avons appris ce matin que malencontreusement, notre amie et chère enquêtrice de terrain, Mary, s’est blessée et se voit contrainte, pour un temps indéterminé, de se soigner, se reposer, et de…passer la main…passagèrement. Toute l’équipe de Roomanies lui souhaite un prompt rétablissement, et dans l’attente de la retrouver, vaillante, en pleine santé, nous ferons… Read More

Mihai Eminescu, le dernier romantique

Mihai Eminescu fut (est) car les génies sont éternels, et aux dires des spécialistes de littérature et des Roumains eux-mêmes, le plus grand de leurs poètes, une fierté nationale, au même titre que le sont pour les Français, Victor Hugo ou Arthur Rimbaud. Read More

Les échanges – poésie

Je vous écris dans Roomanies Parce que l’art, dont la poésie Appartient à l’âme roumaine Voisine latine et chrétienne… De la France, je vous écris… Les échanges * Je vous parlerai là de ces contrats pérennes, Des échanges qui sont dans la nature humaine ! Dès l’école déjà, nous échangeons nos billes, Et jouons au docteur,… Read More