Auteur : Mariana VÂRTACI

  • Requête : travailler auprès des jeunes défavorisés, orphelins

    Requête : travailler auprès des jeunes défavorisés, orphelins

    Requête pour la création d’un atelier, projet associatif en Roumanie « Ebéniste-restaurateur de meubles depuis 28 ans, Maître-Artisan d’Art, j’ai vécu cette passion durant toutes ces années. J’ai donc eu l’occasion de travailler sur des pièces uniques et appartenant à des gens très connus. Mais voilà, la maladie et un cancer dans la foulée m’ont touché et depuis,…

  • Pensée

    Pensée

    Nous nageons dans un océan de beauté et des mystères . Et malgré tout cela, nous n’avons plus le temps de nous arrêter et d’apercevoir cette beauté… Bon samedi! Mariana VÂRTACI

  • Proverbe court

    Proverbe court

    « Le silence est également une réponse!  On ne fait pas le printemps avec une fleur! Très peu pour vivre, trop pour mourir! » – proverbes et citations, Wikipedia, ma traduction.

  • Le résultat

    Le résultat

    « La hâte gâche le résultat », source Wikipedia, ma traduction. Bon jeudi à toutes et à tous!

  • La « tuica », une eau-de-vie traditionnelle roumaine

    La « tuica », une eau-de-vie traditionnelle roumaine

    Depuis que la tuica de prunes, une eau-de-vie traditionnelle, est née, elle a toujours fait beaucoup en Roumanie. Elle a bouleversé son secteur, est devenue la plus parfumée, la plus forte et la plus connue boisson alcoolisée de Roumanie. Elle contribue régulièrement au développement des « muscles gustatifs » de roumains, elle améliore beaucoup d’humeurs et donne une « énergie…

  • TRADITIONS – Les superstitions roumaines les plus étonnantes via  Lepetitjournal.com

    TRADITIONS – Les superstitions roumaines les plus étonnantes via Lepetitjournal.com

    A chaque pays ses croyances, et à chaque peuple ses superstitions. Souvent farfelues, ces croyances populaires en disent souvent long sur la mentalité du peuple qui les utilise. Du morceau de pain mis à l’envers qui attirerait le diable, à l’échelle qu’il est préférable de contourner pour les Français, les Roumains ne font pas figure…

  • L’expérience d’Annie Moriou Téron en Roumanie

    L’expérience d’Annie Moriou Téron en Roumanie

    Pour me tenir informée des nouvelles de mon secteur d’activité, j’ai l’habitude de lire les publications présentées sur les réseaux sociaux. Voici ce que j’ai découvert dans le groupe MA ROUMANIE de Facebook hier, le 4 septembre 2017. « Nous sommes deux Français, Annie et Jean-Marie, venus des Bouches du Rhône mais d’origine bretonne pour lui et…

  • Proverbe roumain – la motivation

    Proverbe roumain – la motivation

    « Petit à petit, loin on arrive ! », source Wikipedia, ma traduction Bon lundi!

  • « Prises de vue » d’un mariage roumain

    « Prises de vue » d’un mariage roumain

    S’il est des moments qui marquent à jamais une vie, le mariage est de ceux-ci! Partir à deux dans ce voyage, Implique « d’assumer un grand virage ». Voici un excellent « reportage » Des prises de vue d’un mariage. Quelle coordination au démarrage!

  • Coup de cœur  : constat sur le voyage

    Coup de cœur : constat sur le voyage

    « On ne revient jamais d’aucun voyage, car celui qui revient n’est plus le même. Ce dépaysement que nous allons chercher sur d’autres territoires, d’autres lumières, d’autres parfums, est un subtil et nécessaire exil intérieur. » Anne Dufourmantelle (1964-2017) Bon voyage à toutes et à tous!